ISSN:1515-3282  Impreso en Argentina, octubre de 2003 publicación cuatrimestral

http://www.clacso.org
http://osal.clacso.org
osal@clacso.edu.ar
osal@campus.clacso.edu.ar

OSAL Observatorio Social de América Latina
Año IV Nº 11 / publicación cuatrimestral / mayo-agosto 2003
Editor: Atilio A. Boron, Secretario Ejecutivo de CLACSO
Director: José Seoane, Coordinador del OSAL / CLACSO
Coordinador: Emilio H. Taddei, Coordinador Académico de CLACSO
Responsable de la elaboración de las cronologías: Clara Algranati
Responsable de edición OSAL: Ivana Brighenti
Equipo del OSAL: Florencia Ayala, Juan Chaves, María Chaves, Mariana Fassi, Martín Fernández, Gustavo Gibert, Marcelo Perera, Magdalena Rauch.
Escriben en este número: Walden Bello, Atilio Boron, Daniel Campione, Héctor de la Cueva, Carlos Figueroa Ibarra, Pablo González Casanova, Bernardo Mançano Fernandes, Osvaldo Martínez, Esmeralda Prada M., Franklin Ramírez Gallegos, Eduardo Toche.
Agradecemos especialmente la colaboración de: Mauricio Archila, Nicola Bullard, Ana Esther Ceceña, Sol Denot, Leonel González González, Francisco Leal Buitrago, Roberto Leher, Julio Gamero, Marcelo F. Rodriguez, Jaime Zuluaga Nieto, LPP (Laboratorio de Políticas Públicas, UERJ, Brasil), PIMSA (Programa de Investigación sobre el Movimiento de la Sociedad Argentina).

Diseño Gráfico y Producción Editorial: Area de Difusión de CLACSO
Coordinador: Jorge A. Fraga
Arte y Diagramación: Miguel A. Santángelo
Edición: Florencia Enghel
Logística y Distribución: Marcelo F. Rodriguez / Asistente: Sebastián Amenta
Tapa: Diseño de Jorge Fraga; foto de Clara Algranati, Bandera Vía Campesina, movilización campesino-indígena contra la Reunión de Ministros de la OMC, Cancún, México, 10 de septiembre de 2003.
Impreso en: Gráficas y Servicios S.R.L., Santa María del Buen Aire 347, Ciudad de
Buenos Aires, Argentina.
Tirada: 1.500 ejemplares.
Propietario: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales / CLACSO
ISSN:1515-3282 - Impreso en Argentina - octubre de 2003
© Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales.
Domicilio de la publicación: Av. Callao 875, 3º piso, C1023AAB Ciudad de Buenos Aires, Argentina
Tel.: (54-11) 4811-6588/4814-2301 • Fax: (54-11) 4812-8459
http://www.clacso.org
http://osal.clacso.org
osal@clacso.edu.ar
Queda hecho el depósito que establece la Ley 11.723.
Dirección Nacional del Derecho de Autor: Expediente Nº 246.307.
Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales - CLACSO, Observatorio Social de América Latina - OSAL y sus respectivos isotipos y logotipos son marcas registradas
del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales.
Se autoriza la reproducción de los artículos en cualquier medio a condición de la mención de la fuente y previa comunicación al editor.
La responsabilidad por las opiniones expresadas en los artículos, estudios y otras colaboraciones incumbe exclusivamente a los autores firmantes, y su publicación no necesariamente refleja los puntos de vista de la Secretaría Ejecutiva de CLACSO.

Para buscar por tema, título, autor o en el texto completo, dentro de la colección de la Revista OSAL, haga click aquí.

Para buscar en otras colecciones visite la Biblioteca Virtual de la Red CLACSO: http://www.biblioteca.clacso.edu.ar/

Indice

Editorial

Análisis de casos
Los desafíos de los movimientos indígenas y campesinos

Los “Caracoles” zapatistas: redes de resistencia y autonomía
Pablo González Casanova

O MST e os desafíos para a realização da reforma agrária no governo Lula
Bernardo Mançano Fernandes

El paso del movimiento indio y Pachakutik por el poder
Franklin Ramírez Gallegos

La protesta en el campo colombiano. De la lucha por la tierra a la defensa de los derechos humanos (1990-2003)
Esmeralda Prada M.

Documentos
Chiapas: La Treceava Estela. Sexta parte: Un buen gobierno
CONAIE demanda al Pachakutik la ruptura total de la alianza con el Presidente Gutiérrez
Cumbre de las Nacionalidades, Pueblos y Movimientos Sociales

Cronología del conflicto
Las protestas sociales en el espacio urbano: trabajadores asalariados y convergencias sectoriales
Emilio Taddei

Región Sur
Argentina: el Movimiento Social después del “reflujo”
Daniel Campione
            • Argentina
            • Brasil
            • Chile
            • Paraguay
            • Uruguay

Región Andina
Perú: una democracia sin rumbo
Eduardo Toche
            • Bolivia
            • Colombia
            • Ecuador
            • Perú
            • Venezuela

Región Norte
Guatemala: protesta popular, cooptación de masas y poder oculto
Carlos Figueroa Ibarra
            • Costa Rica
            • El Salvador
            • Guatemala
            • Honduras
            • México
            • Nicaragua
            • Panamá
            • Puerto Rico
            • República Dominicana

Debates
El “descarrilamiento” de la OMC y perspectivas frente al ALCA

El ALCA y la culminación de un proyecto imperial
Atilio A. Boron

ALCA: el convite de la “Roma americana”
Osvaldo Martínez

La batalla de Cancún: balance de una victoria
Héctor de la Cueva

El significado de Cancún
Walden Bello

Documentos
Declaración de Cancún
Hay que acabar con la OMC y la guerra