Nombre del Ponente: Prof. Irene Cafiero

Institución: Universidad Nacional de La Plata

Cátedra: Prof. Adscripta a la cátedra Historia de Asia y Africa

Título:

 

La colectividad japonesa de Colonia Urquiza del Partido de La Plata y la prensa escrita local: el periódico mensual Milenio Cooperativo

 

Correo electrónico: icafiero@hotmail.com

 

Abstract

 

El trabajo surge a partir del relevamiento de notas periodísticas desde el año 1964 al 2007. Se realizó un corte por décadas, para destacar el creciente interés de la prensa, el cual se vincula con la realidad del inmigrante, su entorno histórico, político, económico, y cultural.

El análisis se realizó a partir de material de archivo del periódico mensual Milenio Cooperativo de Abasto que dedica dos páginas a la sección “Rincón Japonés”.

A diferencia de los diarios de circulación general (incluso a nivel nacional) que responden al interés de los ciudadanos por comprender la cultura de la colectividad japonesa del distrito, por conocerla y visitarla, el periódico mensual, cuya distribución se restringe al área de Colonia y zonas aledañas, llega a residentes asociados a la Cooperativa Telefónica, refleja la interacción de la colectividad a través de los aportes de artículos referidos a la vida cotidiana, editados por lo tanto, en castellano y en japonés.